BOHOL



BOHOL

nawala nga pinulongan, nahanaw nga katawhan
   - panultion sa sama dilaut

1. TALIBON


gitulis sa  banggiitang amang
ang dila sa biniyaang tulisan

2. INABANGA


kamaya sa tawng nagpatotoy
ang kahait sa tangil sa hoyohoy



3. LOAY

pilak nga gisuka sa mamalakay
balak nga gipanday sa panuway


4.LOBOC


ang kata sa malmag nga lutaw
kahulugan sa suba nga gikuraw


5. ANDA

siya ang tulis sa pikas nga sulat
ikaw ang sulat nga gitulis sa uwat



bahasa
talibon = paagi sa pagsulat/writting style
inabanga = garbo sa inahan/mother's joy
ina  = inahan/mother
banga( bangga gayud ang paglitok) = garbo/pride
loay(malikata sa loya) = kasukaon/nausea
lubok = lawum nga sapa/deep river
anda = ikaw/you
tulis = sulat/write
tulisan = gisuwat/writing
gitulis = gitulis/robbed


Comments

Popular posts from this blog

UBEC WALKER UP 4 KAMANG

ANG TAWO NGA NAKIGBAYLE SA TIBOOK KALIBUTAN